Speak English, German, French, Spanish and more

There are two options - 50/50 split or straight room rental

​

1) 50/50 split.

Planning a one-time or repeated event, either during the week or on the weekend? We split the profits 50/50 and help you advertise on our website and on our ever-growing mailing list. We can also put up posters at the school, and answer information if someone contacts the school.

​

2) Simple room rental.

​Room rental is available by the day or by the hour*.
*There is a minimum of 2 hours for all weekly reservations and a minimum of 3 hours for a weekend reservation.

​

All room rentals are charged an additional Fr. 50.- cleaning security deposit fee.
Returned if the room is returned in the same condition as found.

 

Small room Room 5 - equipped with table and chairs.

Weekdays per hour (Minimum 2 hours)
Between 17h00 and 20h00:   Fr. 20.- per hour
All other times:                         Fr. 15- / hour  

Weekday by day
Between 8h00 until 21h30:    Fr. 90.- / per day
Not available on the weekend only by special request

 

Big room Room 1 or Room 3 - Equipped with chairs with small table attached.

Weekdays per hour (Minimum 2 hours)
Between 17h00 and 20h00:  Fr. 40.- / per hour
All other times:                        Fr. 30.- per hour

Weekend – Saturday, Sunday
Minimum 3 hours:  Fr. 90.-  additional hours Fr. 30.-/ per hour
Weekend by day from 8h00 until 21h30:    Fr. 180.- 

​

3 rooms for the weekend only available by day from 8h00 until 21h30

Saturday:  Fr. 350.-

Sunda:y     Fr. 350.-

Saturday and Sunday:  Fr. 600.-

Conditions
Reservation must be done a minimum of 48 hours in advance.
The room is rented with chairs and internet (subject to fair use).
Payment must be made with the reservation.
When the rental time is finished the room must be evacuated promptly.
The room must be cleaned and returned in the state it was found in to return the cleaning security fee of Fr. 50.-.

Cancelation fees: All hourly reservations are non-refundable. For day or weekend reservations, 50% of the payment will be returned if canceled.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

Il existe deux options : partage 50/50 ou location directe de la salle

​

1) Partage 50/50.

Vous prévoyez un événement unique ou répété, que ce soit pendant la semaine ou le week-end ? Nous partageons les bénéfices à 50/50 et vous aidons à faire de la publicité sur notre site Web et sur notre liste de diffusion en constante augmentation. Nous pouvons également mettre des affiches à l'école et répondre aux informations si quelqu'un contacte l'école.

​

2) Location de salle simple.

​La location de salle est disponible à la journée ou à l'heure*.

*Il y a un minimum de 2 heures pour toutes les réservations hebdomadaires et un minimum de 3 heures pour une réservation de week-end.

​

Toutes les locations de salle sont facturées avec un dépôt de garantie de nettoyage supplémentaire de Fr. 50.-.
Restitué si la chambre est rendue dans le même état que celui dans lequel elle a été trouvée.

​

Petite chambre Chambre 5 - équipée d'une table et de chaises.

En semaine par heure (Minimum 2 heures)
Entre 17h00 et 20h00 : Fr. 20.- par heure
Toutes les autres heures : Fr. 15.- / heure

En semaine par jour
Entre 8h00 et 21h30 : Fr. 90.- / par jour
Non disponible le week-end uniquement sur demande spéciale

​

Grande salle Salle 1 ou Salle 3 - Equipée de chaises avec petite table attachée.

En semaine par heure (Minimum 2 heures)
Entre 17h00 et 20h00 : Fr. 40.- / par heure
Toutes les autres heures : Fr. 30.- par heure

Week-end – samedi, dimanche
Minimum 3 heures : Fr. 90.- heures supplémentaires Fr. 30.-/ par heure
Week-end en journée de 8h00 à 21h30 : Fr. 180.-

​

3 chambres pour le week-end uniquement disponibles en journée de 8h00 à 21h30

Samedi : Fr. 350.-

Dimanche : Fr. 350.-

Samedi et dimanche : Fr. 600.-

​

Conditions
La réservation doit être effectuée au minimum 48 heures à l'avance.
La salle est louée avec chaises et internet (sous réserve d'une utilisation équitable).
Le paiement doit être effectué à la réservation.
Lorsque le temps de location est terminé, la salle doit être évacuée rapidement.
La chambre doit être nettoyée et restituée dans l'état dans lequel elle a été trouvée pour restituer les frais de nettoyage de sécurité de Fr. 50.-.

Frais d'annulation : Toutes les réservations horaires ne sont pas remboursables. Pour les réservations à la journée ou au week-end, 50 % du paiement sera remboursé en cas d'annulation.

​

​